|
1. SOMMET DE LA SADC SUR LA CRISE CONGOLAISE : FACE-A-FACE BEMBA/KABILA
Après plus d'une dizaine d'heures de discussion, alors que dans la nuit
froide de l'Afrique australe, Lusaka dort paisiblement, dans la salle de
conférence de Mulungushi, les esprits s'échauffent. Les Président Sam
Nujoma de la Namibie, Mugabe du Zimbabwe, Museveni de l'Ouganda, Kagame du
Rwanda, Mpaka de Tanzanie, Chissano du Mozambique, Chiluba de Zambie, Kabila de RDC, SM le roi du Swaziland, les ministres d'Angola, du Botswana,
du Lesotho, de l'lle Maurice, toute la SADC est représentée ainsi que les
présidents des mouvements congolais Bemba, Ilunga et Wamba en vue de traiter de la crise congolaise. La délégation du MLC conduite par le
président Bemba est composée du Secrétaire Général Olivier Kamitatu, et des
Secrétaires Nationaux François Muamba, Valentin Senga et Justin Kangundu.
Ces deux derniers sont les représentants permanents du MLC auprès de la
Commission Militaire Mixte et du Comité Politique qui siègent à Lusaka. De
12 heures a 8h30' le lendemain matin, pendant près de 20 heures d'affilée,
les chefs d'Etat de la SADC vont tenter, en vain, de raisonner Kabila afin
qu'il s'inscrive dans la ligne des accords de Lusaka.
Les trois dossiers brûlants à l'ordre du jour sont:
(1) le respect du cessez-le-feu;
(2) les négociations Intercongolaises et
(3) le déploiement de la force onusienne.
D'emblée, le président Bemba interroge Kabila:
" Etes-vous disposé à cesser votre offensive et à vous retirer d'lmesse ?
Allez-vous respecter le plan de désengagement que vous avez signé le 8
avril dernier à Kampala ? Etes-vous disposé a favoriser la tenue du dialogue intercongolais et à permettre au facilitateur Sir Masire de
continuer son travail? Etes-vous disposé à libérer les prisonniers politiques afin qu'ils participent au Dialogue lntercongolais ?.
Devant ce feu de questions embarrassantes, Kabila se tait et tel un parfait
petit bouddha noir, le dictateur congolais conserve un parfait mutisme.
Après de longues secondes, il répond à ses pairs chefs d'Etat: " Si j'avais
su que c'était pour répondre comme un écolier à ces questions, je ne serais
pas venu ! . Le ton est lancé. La position du gouvernement de Kinshasa se
résume a un non catégorique. Alors que le président Bemba lui brandit
l'accord de désengagement de Kampala signé le 8 avril 2000 par toutes les
parties au conflit, Kabila rétorque: " C'est un faux !"; " Pourtant vous
l'avez signé !" répond Jean-Pierre Bemba.
Ce document, accepté par tous les Chefs d'Etat présents dans la salle
reconnaissent en lmesse la position défensive du MLC sur la rivière Ubangi.
Evoquant les génocidaires lnterahamwe, Kabila nie l'évidence et se noie
dans des explications alambiquées, Sur ce dossier, le MLC apporte des
preuves accablantes. Les dates et les lieux des affrontements entre les
soldats du MLC et les lnterahamwe sont méticuleusement répertoriées par le
Président Bemba qui prend Kabila au dépourvu.
Pour seule réponse, le dictateur congolais tente une diversion désespérée.
" Vous êtes des mobutistes ! " lance-t-il à l'endroit de JP Bemba et de sa
délégation. Dans une Intervention froide et mesurée, le président du MLC
lui répond: " le mobutisme, je vais vous en donner la définition: c'est le
tribalisme, le népotisme, le vol et la corruption. Monsieur Kabila, n'allons pas chercher loin, votre manière de gouverner à Kinshasa illustre
le mobutisme ! "répond le président Bemba. La délégation gouvernementale
demeure silencieuse.
Toutes les parties observent la mauvaise foi de Kabila et condamnent l'attitude du dictateur face au facilitateur Sir Masire. Sans étayer aucun
arguments solides, le dictateur congolais accuse le président Masire d'être
devenu " l'avocat des Rwandais. Comble d'ironie, le gouvernement de Kinshasa a l'audace de présenter quelques candidatures, aussitôt rejetées
par tous les chefs d'Etat, irrités, ces derniers observent la fuite en
avant de Kabila qui quitte la salle en pleine nuit, laissant sa délégation
assumer à elle seule le poids d'une stratégie diplomatique suicidaire.
Au petit matin, les chefs d'Etat et les parties signataires s'accordent sur
un communiqué final qui souligne l'identité de vue de toutes les parties,
hormis Kabila, en vue de la poursuite du processus de paix de Lusaka, des
négociations politiques iritercongolaises et du déploiement de l'ONU au
Congo-Zaïre.
2. POSITION DU MLC FACE AUX DECLARATIONS DU GOUVERNEMENT DE KABILA
A la suite du sommet de la SADC du 14 août dernier à Lusaka et de la
mission effectuée récemment à Kinshasa par le président Abdoul Salami
Aboubacar, le Mouvement de Libération du Congo prend le peuple congolais et
la communauté internationale à témoin de la décision unilatérale du
gouvernement de Kinshasa de suspendre le processus de paix de Lusaka.
Face aux offensives militaires des troupes de Kabila, le MLC a le devoir de
défendre les populations civiles congolaises victimes des bombardements
aériens aveugles, des exactions et des actes de barbarie des forces gouvernementales et de leurs alliés génocidaires interahamwe qui sillonnent
la région de l'Equateur.
Pour le MLC, la cessation de la guerre civile, le retour de la paix et la
consolidation de l'unité et de la stabilité du Congo-Zaïre sont subordonnés
au respect intégral de l'accord de cessez-le-feu de Lusaka et du plan de
désengagement de Kampala. Ce processus de paix cautionné par la Communauté
Internationale doit conduire de manière ordonnée au retrait des forces
étrangères, à la réunification des armées congolaises et à l'émergence d'un
nouvel ordre politique au Congo-Zaïre.
Le MLC souligne que les Accords de cessez-le-feu signés a Lusaka par toutes
les parties, y compris monsieur Laurent Kabila, l'Angola, le Zimbabwe et la
Namibie, constituent la seule voie indiquée en vue d'une solution négociée
devant aboutir è une paix durable au Congo-Zaîre et dans la Sous-Région.
Aussi, le MLC se refuse-t-il à s'engager dans des négociations initiées par
monsieur Kabila en dehors du cadre adopté par toutes les Parties à Lusaka.
Fait à Gbadolite, le 24 août 2000 Jean-Pierre Bemba
Président
----------------------
English version
Following the l4th August 2000 SADC summit in Lusaka and the recent visit
of the former Nigerian President and UN special envoy Mr. Abdul Salami
Aboubakar in Kinshasa, the MLC calls upon all the Congolese people and the
entire International Community to be witnesses to the unilateral decision
of the Kinshasa government to show contempt for the Lusaka Accord. On the
24"th, August 2000, Mr, Kabila announced the suspension of the Lusaka peace
Process by his government.
In face of the continued military offensives by the Kabila troops, the MLC
is obliged to defend the Congolese civilian population against random air
bombardments and other barbaric acts by government forces and their allied
genocidal interahamwe who are roaming in the Equator Region.
For the MLC, the cessation of the Congo civil war, the return to peace and
the consolidation of Unity and stability in Congo-Zaire depend upon total
respect of the Lusaka Cease-Fire Accords of 1Oth July 1999 and the Kampala
disengagement plan of the 8th April 2000. The peace process which is supported by the International Community will lead to an orderly withdrawal
of foreign forces from Congo-Zaire, reunification of the Congolese National
Army and the emerging of a new political order in Congo-Zaïre.
The MLC reiterates that the Cease-Fire Accord signed in Lusaka by all Parties - including Kabila and his allies - Angola, Zimbabwe, and Namibia -
constitute the only path to reach a negotiated solution for a lasting peace
in Congo-Zaire and the sub-region. The MLC also refuses to commit itself to
the negotiations initiated unilaterally by Mr. Kabila which are not within
the framework adopted in Lusaka by all parties in the Congolese peace
process.
Issued in Gbadolite, the 24th day of August 2000
Jean-Pierre Bemba
President
3. 20 AOUT 2000 : PASSAGE ECLAIR DE ROBERTO GARRETON A GBADOLITE
Dans sa tournée au Congo, le rapporteur spécial sur la situation des droits
de l'homme en RDC s'est arrêté pendant trois heures à Gbadolite. Il s'est
entretenu avec les responsables du Mouvement, le président Bemba ainsi que
l'Exécutif du MLC.
L'application de la peine de mort pour les soldats de l'ALC constituait une
des préoccupations majeures du rapporteur. Le président Bemba a confirme
qu'a ce jour, bien que faisant partie de l'arsenal des dispositions du code
de conduite régissant les militaires de I'ALC, la peine de mort n'a jamais
été appliquée dans les territoires MLC.
Jean-Pierre Bemba a invité le rapporteur et son équipe à consacrer plus de
temps à la rencontre des populations et à relever les témoignages des
Congolais qui vivent dans les territoires MLC. " Nous n'avons tien à cacher
mais nous voulons construire une armée disciplinée au service du peuple " a
affirmé le président du MLC. La délégation du rapporteur spécial a présenté
une liste d'une dizaine de détenus militaires de la prison d'Angenga
(Lisala) afin de s'enquérir du sort de ces détenus. Le rapporteur spécial a
exprimé le souhait de disposer d'une meilleure information sur les droits
de l'homme dans les territoires MLC, notamment dans les bulletins d'informations hebdomadaires du Mouvement.
Dans le cadre de ses rencontres, Robert Garreton s'est entretenu avec M. V.
Naghifi, responsable de la société civile. Il a relevé le manque d'organisation de la société civile dans les territoires MLC. Faute d'avoir
pu rencontrer M. Mbio, président de la coordination des ONGD, qui opère
dans un projet CEUM/Loko 100 kms de Gbadolite, le Rapporteur spécial a
relevé l'importance de l'indépendance absolue des responsables de la
société civile par rapport au MLC.
L'avocat chilien s'est également enquis de la liberté d'expression et de la
liberté de la presse qui sont des réalités vécues dans les territoires MLC.
Il s'est entretenu avec un des responsables des associations des droits de
l'homme opérant dans le nord Equateur.
4. JEAN-PIERRE BEMBA RECOIT LES REPRESENTANTS DES CONFESSIONS RELIGIEUSES
" Vous oeuvrez pour la restauration de la paix, cette oeuvre porte des
fruits car vous êtes le seul a faire fléchir Kabila dans notre pays " a
affirme un des responsables des confessions religieuses lors de leur rencontre avec le président du MLC, Jean-Pierre Bemba.
En acceptant de partager le sort des Congolais, en renonçant au confort
matériel d'une vie bourgeoise, en s'offrant au risque de perdre sa vie pour
la libération de ses compatriotes, le président du MLC a convaincu les
populations du bien-fondé de sa démarche et de la sincérité de son
discours. Les représentants des Eglises Catholiques, protestante,
kimbanguiste, islamique ont exhorté le président Bemba à ne pas se départir
de sa foi dans le Créateur qui l'a choisi comme instrument pour apporter un
renouveau au Congo-Zaire.
Après avoir écouté attentivement les pasteurs et les hommes de Dieu, le
président Bemba a dressé à leur attention le tableau de la situation qui
prévaut actuellement sur le terrain diplomatique et sur le front militaire
! " Je veux que nos populations vivent dans la quiétude et la liberté. Nous
sommes tous nés libres, et nous devons avoir la possibilité de choisir nos
dirigeants (. ,.) Le MLC, tous les cadres, nous devons montrer l'exemple et
changer de mentalité. Nous nous battons pour faire changer les choses. La
transparence dans la gestion et le respect des lois sont les premières
étapes sur la voie du changement " a affirme le président du MLC qui a
confirme que dans les territoires libérés les extorsions, les coups et les
sévices contre les populations civiles sont bannis. Le MLC doit refléter
l'image du changement, " La paix et l'unité du pays, voilà ce que nous
recherchons! " a déclaré Jean-Pierre Bemba. " Ce n'est pas facile, il y a
beaucoup d'intérêts enjeu, nous ne trouverons pas seuls une solution. Notre
pays est convoité mais l'après-Kabila nous offrira une ère de paix " a
conclu le président du MLC.
5. 2454 FINALISTES DES EXAMENS D'ETAT ATTENDENT UNE SESSION SPECIALE
Victime de dysfonctionnement dans la préparation technique des examens
d'Etat session 2000, 2454 finalistes des territoires libérés par le MLC
attendent la mise en place d'une session spéciale qui leur permettra de
poursuivre leur cursus universitaire. Les autorités des Nations Unies à
Kinshasa, particulièrement la coordination des agences humanitaires des
Nations Unies s'emploient activement à la préparation de cette cession
spéciale. L'impression des copies est programmée et les inspecteurs provinciaux devraient être à nouveau déployé en vue d'assurer la pleine
réussite de cette opération. Les responsables des Nations Unies se sont
engagés a ce que dorénavant, les malles destinées à l'Equateur, ne
transitent plus par Goma, au risque de devoir affronter de nouveaux retards
qui préjudicient gravement les populations des territoires MLC.
6. LA MALADIE DU MANIOC FAIT DES RAVAGES A BOSOBOLO
Le Secrétariat National chargé de l'Agriculture, Environnement et Transports a relevé l'existence dans le district du Nord Ubangi d'une
maladie qui attaque le manioc. Des boutures prélevées dans le territoire de
Bosobolo ont révélé les symptômes de la bactériose dont la maladie est
connue sous le nom de " maladie de cierge ". On observe la fanaison généralisée de la partie végétative de la plante suivie de la nécrose
entraînant la perte totale des feuilles qui empêche le phénomène de ta
photosynthèse, d'où l'arrêt de la tubérisation ayant comme conséquence la
pénurie des feuilles et des tubercules. La maladie est très endémique et se
propage par boutures malades et le non-respect de la rotation de culture.
En vue de lutter contre ce désastre, le Secrétaire National chargé de
l'Agriculture, Environnement et Transports, Pascal Lipemba, a initié une
campagne de vulgarisation
7. 24 AOUT : LE MLC SIGNE UN ACCORD DE VISITE AVEC LE CICR
A la faveur de la visite d'une délégation du CICR conduite par M. Alexandre
Liebenskind à Gbadolite, le président Bemba a signé un protocole d'accord
autorisant le Comité de la Croix Rouge Internationale a visiter les territoires
MLC, particulièrement les centres de détention civils et militaires. Par cette signature, le président Bemba démontre la
collaboration que veut consolider le MLC avec les organismes humanitaires.
Gbadolite, le 25 Aout 2000
MLCongo
SECRETARIAT GENERAL DU MLC - GBADOLITE / CONGO-ZAIRE
Tel : +871 - 762.280.770 - Fax: +871 - 762.012.214
Email: MLCongo@compuserve.com |
