| New
York, 9 août 2000
Professeur
Wamba dia Wamba
Président du
Rassemblement Congolais pour la Démocratie-Mouvement de Libération
(RCD-ML)
Bunia, RDC
Par
Télécopie à Bunia: +871-762-281-722; Télécopie à Kampala : +256
41 22 37 08. E-mail: cmadishi@hotmail.com
Professeur,
Human Rights
Watch vient d'être informé que certains cadres supérieurs proches
du Commissaire général adjoint du RCD-ML, M. Tibasima Mbogemu
Ateenyi, ont dernièrement été arrêtés. D'autres feraient l'objet
de harcèlement, y compris de brèves détentions. En particulier,
nous avons appris que le Commandant Mukalayi et le Commissaire adjoint
aux mines et à l'énergie Michel Rudatenguha ont été arrêtés
respectivement le 27 juillet et le 29 juillet par les services de
sécurité du RCD-ML. Ces deux personnes seraient détenues depuis
leur arrestation au Centre de Formation Militaire de Rwampara non-loin
de Bunia où elles seraient enfermées dans un trou exigu. Elles y
seraient sérieusement torturées, humiliées, et empêchées d'avoir
accès aux visiteurs. Plusieurs jeunes militaires du RCD-ML accusés
de mutinerie seraient détenus au centre Rwampara et feraient aussi l'objet
de pareils traitements.
Human Rights
Watch apprécie votre réponse lors de notre conversation
téléphonique du vendredi 4 août. Vous avez bien voulu à cette
occasion nous expliquer que M. Rudatenguha faisait l'objet d'investigations
portant sur son rôle présumé dans la mutinerie de certains
éléments de l'aile militaire du RCD-ML. Vous nous avez donné des
assurances qu'il serait bien traité. Nous avons appris de vous aussi
que le RCD-ML a fait appel à ses alliés de l'armée ougandaise (Ugandan
People's Defence Forces-(UPDF) pour ramener l'ordre à Bunia. D'autres
sources fiables nous informent que le centre Rwampara est placé sous
le commandement de l'UPDF.
Nous sommes
sérieusement préoccupés car au mois de novembre dernier, lors d'une
contestation similaire de l'autorité du RCD-ML et de ses alliés
ougandais, un détenu des services de sécurité du RCD-ML est
décédé à la suite de tortures. Quatre dirigeants de groupes de la
société civile de la ville de Butembo arrêtés en mi-novembre 1999
ont été sérieusement torturés. Désiré Lumbu Lumbu, un leader
bien connu, a perdu un Sil sous la torture et a succombé le 11
décembre 1999 à une hémorragie cérébrale quelques jours après sa
libération.
Préoccupés
par les informations sur le traitement réservé par le RCD-ML aux
personnes qu'elle détient actuellement, nous vous appelons, et nous
appelons l'UPDF qui soutient votre mouvement, à faire tout ce qui est
en votre pouvoir pour que ces individus ne fassent pas l'objet de
tortures ni de mauvais traitements. Ils doivent être détenus dans
des conditions humaines, placés dans des centres de détention
officiels, et avoir accès aux soins médicaux et à une nourriture
correcte. Nous vous appelons et nous appelons l'UPDF à assurer au
Comité International de la Croix-Rouge (CICR) et aux autres
organisations humanitaires l'accès libre et sans restriction à tous
les lieux de détention. Nous vous exhortons à publier la liste de
tous les prisonniers, mentionnant leur sexe, âge, lieu de capture,
lieu de détention et autres détails pertinents.
En vous
remerciant à l'avance pour votre action sur ces cas urgents, nous
vous prions d'agréer, Professeur, l'expression de notre
considération distinguée.
Peter
Takirambudde
Directeur,
Division d'Afrique
Human Rights
Watch
350 Fifth
Ave., 34th Fl.
New York,
N.Y. 10118-3299
Respond
to: Work: 212-216-1297; Fax: 212-736-1300; Baldos@hrw.org
Copies:
Président
Yoweri K. MUSEVENI
Office of the
President
Parliament
Buildings
PO Box 7168
Kampala,
Uganda
Faxes: + 256
41 235462 / 257986; +256 44 23 54 59 et +256 44 34 40 12
E-mails:
museveni@starcom.co.ug
Mr. Stephen
KAVUAMA
Minister of
State for Defence
Faxes: + 256
41 245911
Amana Mbabazi,
ministre d'Etat pour les Affaires politiques : Fax +256 44
2328 74 et
+256 44 25 87 22 ;
Mayanja
Nkangi, ministre de la Justice et des Affaires constitutionnelles,
Fax 256 44 25
48 29.
Transmis par Jean Pol
Marthoz |
