Réponse
à Kunene Muabi
|
 |
Armand Song |
|
|
Je vous suis très reconnaissant pour la peine que votre haute personne s'est donné afin éclairer l'humble ignare que je fus jusqu'à date.
Néanmoins j'aimerais si vous le permettez, bien sur, appoter quelques informations. En fait, je devrais plutot parler d'erratum. Lorsque je faisais allusion aux mutetela et mututsi ce n'était pas dans le but de les désigner comme étant des chansseurs ou fassant partie de la tribu des chasseurs. En effet, mutetela = parleur, tutsi = insulte.
En se qui concerne le mot congo ou Kongo, je trouve amusant que vous marteler le fait que les bakongo etc... écrivent leur nom avec un "K" et non avec un "C". Car l'aphabet dans lequel vous étayer votre argumentation est occidental. Il est très amusant pour moi de vous voir affirmer que les bakongo écrivent leur nom avec un "K" comme s'ils avaient connaissance de la portée de ce signe. Vous conviendrait avec moi que si
l'europianisé c'est moi, alors, le plus que europianisé c'est vous j'imagine...
Armand Song |
|
