GauHome.jpg (15896 octets) Droitebandeau.jpg (20729 octets)
Réponses aux dix questions de Nkindi Ndabarasa, le Banyamulenge qui a injurié les Congolais?
wpe141.jpg (679 octets)
Lambert Opula
wpe141.jpg (679 octets)

Congonline, ce 09 Octobre 1998

C/o Congonline / Congo2000

À Son Altesse Royale

Nkindi Ndabarasa,

C/o Rwandanet.

Objet: MON HUMBLE AVIS SUR LA MISSIVE DE VOTRE ALTESSE.

Sire,

C'est pour mon humble personne un honneur et un plaisir, de recourir auprès de Votre Altesse royale, pour vous faire part du sentiment généralisé d'admiration suscité par le pamphlet que Votre dignité a fait publier hier dans les colonnes de Rwandanet.

En effet, depuis les salons de la ''Jet society'' des seigneuries orientales du Rift-Valley jusqu'aux plus bas échelons de la pègre aux confins congolais de l'Atlantique, votre argumentation, ô combien apodictique, dans cette lettre révele à tous les sujets du ''Mwami'' Paul Kigeri VI combien la tête de Votre Altesse êtes remplie de noble connaîssances susceptibes d'assurer la continuité de la royauté sur les Collines, ainsi que du pouvoir impérial dans toutes les contrées qui tombent présentement dans l'im…mense Empire Hima.

Je pense que tous les dieux des collines s'étaient réunis pour inspirer à Votre Altesse les termes de sa missive à ces peuplades du Congo. Il ressort de celle-ci, dont je conseille à tous vos heureux compatriotes de garder jalousement une copie, que ces malappris de Congolais sont de vrais malandrins, des malavisés, des mendigots, inutilement sourcilleux. Restés sur leurs terroirs qui s'étiolent, leurs parents scandaleusement faméliques s'entichent à troubler les félicités des seigneurs, par des razzias sauvages sur les nobles terres où les fiers sujets du ''Mwami'' ont établis de riches pâturages. Quel crime abominable?

Son Altesse, vous êtes trop bon pour demander à ces veules de réfléchir sur leur misérables réalités, car je me demande si Dieu qui est si bon a mis des âmes pensantes dans des êtres au nez si épatés . Eux qui ne connaissant rien de l'histoire de leurs tribus respectives, comme Votre Altesse a tenu à le leur rappeler, ont trouvé aux nobles et braves Banyamulenge des boucs émisseurs pour toute chose, à cause de leur usage de la langue kinyarwanda.

Faisant étalage de leurs viles prétentions rabelaisiennes, ces ''Congolais de souche'' osent traiter les compatriotes de votre Altesse de ''minoritaires''!...

Son Altesse,

Il est toutefois une chose dont j'estime nécessaire de faire état, avant de terminer cette lettre.

Alors que tous les sujet de votre père et Sa Majesté, le roi Paul KigeriVI, ne tarissent pas d'éloge pour les ''vérités'' crues dont tu as eu le courage de dire aux ''habitants de la contrée agreste du Congo'', un octagénaire de la préfecture de Gitarama a eu des propos qui frapent les esprits dans la communauté, il aurait capté un message lancé au moyen des sons de tam-tam, parce que Votre Altesse sait très bien que les étendues sauvages du Congo ne connaissent rien du téléphone et autres attributs de la civilisations dont les sujets de votre père sont familiers depuis des lustres. Et voici Son Altesse ce que rapporte l'octagénaire après l'écoute du son de tam-tam: ''L'injure n'est pas digne de la bouche d'un ''prince''. Cela viendrait-il de ces étendues sauvages (sic) du Congo que l'on pouvait comprendre!… ''

Le batteur de tam-tam a enchaîné qu'il encode son message en francais parce que malgré votre aversion envers les rabélaisiens congolais, vous employez curieusement la même langue de Molière dans votre lettre, au lieu d'écrire en kinyarwanda. À votre question sur l'histoire de sa tribu, le batteur de tam-tam répond qu'il ne se sentirait pas fier de faire étalage de sa tribu, lui qui est un passionné du nationalisme (national) de son pays.

Il croit qu'un digne fils de l'Afrique devrait être honteux de parler tribu ou ethnie en public, tellemnt ces concepts nous ont désservi ces temps derniers.

Les nationalismes tribalo-ethniques comme ceux qui ont ensanglanté les rives orientales du Rift-Valley ne sont-ils pas une plaie ou mieux une opprobre pour l'Afrique? Ce batteur enchérit en contrastant le nationalisme tribal retrograde avec le nationalisme national avant de regretter que le premier n'aie que l'odeur de sang à exporter vers le terroir du second.

Ce ne sont pas les raisons qui lui feraient défaut pour tirer vanité de son appartenance tribale. Ne serait-il pas de bonne facture pour ce fils des Batetela de se dire de la tribu de Patrice Emery Lumumba, le premier martyr du nationalisme africain? Ne pourrait-il pas descendre dans les racines de l'histoire de son pays, pour montrer qu'à chaqu'étape importante de l'histoire de son pays, les Batetela ont inscrit au moins un nom en lettre d'or comme résistant ou comme libérateur: Ngongo Lutete en 1885, les soldats tetela de la garnison de Luluabourg en 1892, Patrice Lumumba en 1960, le colonel Tshatshi en 1965, le généraux Falu Sombo et Otshudi Wembolenga ainsi que le colonel Omba Pene Djonga en 1975, Joseph Olengankoy, Lutundula Apala et Lambert Mende Omalanga en 1990-96 enfin Kisase Ngandu en 1997.

Mais, lui, le batteur de tam-tam, nationaliste partisan d'un nationalisme national, n'aurait en aucun cas fait allusion au fait tribal sans votre diatribe indigeste (Ce n'est pas moi qui le dis Son Altesse, je rapporte).

Le batteur connaît très bien l'histoire de sa tribu dont il exibe les lignes migratoires NE-S des populations Mongo auxquelles se rattachent ses aieuls sur de nombreuses cartes des manuels d'histoire du Congo. De nombreux ethnologues qui ont ratissé le territoire au moment de la colonisation ont laissé d'impressionnants travaux d'où on tire des connaisances fécondes sur toutes les tribus qui habitaient ce pays avant 1885.

Le batteur insiste de vous informer Son Altesse que le groupe Tetela-Nkusu réparti entre le Maniema et le Sankuru compte pour 12,6% de la population congolaise (vous pourriez vérifier ce chiffre dans ''The rise and decline of zairean state'' de Crowford Young et Thomas Turner, paru au '' University of Wisconsin Press''). Les Batetela habitent leur terroir actuel depuis sept siecles. Il ne sait pas compter le nombre d'ouvrages qui relatent les périphéries de cette passionante histoire, carte à l'appuis, depuis Mongo, l'ancêtre commun du groupe de même nom à Okutshu Membele, le premier ancêtre commun du sous-groupe Tetela-Nkusu, de là à la séparation entre les Nkusu et les Tetela à la suite d'un différend lié au partage des produits de la chasse , enfin Engamba-a-Waadi au nord du territoire administratif de Katako-Kombe est connu comme lieu d'où les neuf grands clans des Batetela se sont dispersés pour occuper pleinement tous les confins du Sankuru.

Son altesse, sur ce, le batteur de tam-tam te met au défi d'éclairer les lanternes de l'opinion en donnant une sincèrement l'histoire de ton peuple sur le Mulenge au Sud-Kivu. La balle est dans votre camps dit-il, Son Altesse.

Le batteur pense qu'il vous serait plus facile d'injurier les Congolais, ou de leur demander l'histoire de leurs tribus, alors le problème ne se pose pas en ce qui les concerne, que de dire à l'opinion pourquoi votre hypothétique occupation des flancs du Mulenge depuis quatre siècles n'avaient retenu l'attention d'aucun chercheur, d'aucun administrateur colonial, voire d'aucun missionaire, car il n'y a aucune relation de voyage de l'époque qui signale votre présence dans la région, contrairement à toutes les autres tribus du Congo. Aucun fichier de la population de l'époque colonial n'enregistre la présence des Balenge.

Son Altesse,

Le batteur, se fait sans pardon: il veut savoir à combien vous êtes, cela lui permettra de voir si par rapport aux autres ce qu'il sait de vous: ''des minoritaires ''serait une opinion à corriger. Quelle est votre histoire?

Quels ont été vos chefs, vos discordes, vos séparations, vos guerres et vos champs de guerre , vos vaincus, vos mythes impliquants leurs vallées et leurs montagnes? (c'est important!).

Si vous vous dites bouc-émissaires aujourd'hui au Congo, ce n'est pas aux Congolais que vous devriez poser la question sur les raisons de cet état des choses s'il en est réellement ainsi. Vous dites bien, continue le batteur de tam-tam, que d'autres peuples frontaliers comme les Lunda, les Bakongo, les Alurs et les Ngbandi vivent en toute quiétude au Congo. C'est à ceux qui vous ont dit que vous devriez servir d'agents locaux à l'exportation du nationalisme tribal, pour la commercialisation de l'odeur du sang, que vous devriez adresser votre plainte. C'est donc au roi Paul Kigeri VI que vous devriez poser cette question.

Et ce fameux batteur demande de vous rafraichir la mémoire: losrque vous êtes arrivés dans son pays comme refugiés, ils ne vous a pas parqués dans des camps comme ce que l'on remarque partout dans le monde en pareilles circonstances. Il vous a donné des terres pour labourer et faire paître votre cheptel, il vous a donné des fonctions nobles dans le village, les refugiés du monde stupéfiés, admiraient votre chance, donc ma générosiré.

Aujourd'hui, tu me paie par la monnaie des singes. Ce qui est plus grave sur votre sort de demain, ce n'est pas ce que vous redoutez de moi, mais ce que vous diront tous ceux que vous tenterez d'approcher:''vous êtes ingrat, paricide''.

Hier le Congo, c'était le chemin des tes études, la bourse d'études, le chemin du travail, la voie vers la représentation de ce pays dans les institutions internationales, la terre d'azile tranquile,

Son Altesse,

Le batteur, la main sur le cœur, refuse de croire que toi, le boursier de Lovanium, de la Kasapa, de Kisangani et d'autres instituts d'enseignement supérieur du Congo hier à l'époque de sa prospérité, tu puisse traiter les Congolais de fainéants aujourd'hui. C'est par camions entiers que les Riftiens dévalaient les collines pour étudier dans son pays au temps du Grand Zaire, il a su partager avec toi sa prorpérité, aujourd'hui, l'ogre de Kawele a mis son pays à génoux, vous refusez de partager ses malheurs, vous estimez que la pauvreté c'est son affaire, alors que la richesse hier était l'affaire de vous tous.

Comment a-t-il pu rassambler la richesse qui vous faisait courir hier s'il n'était qu'un paresseux? Ne demande-t-il pas à votre bravour de quitter son territoire avec vos armes de la mort pour qu'il se mette au travail? Après tout, que le Congolais soit travailleur ou pas, il ne demande pas mieux que les nouveaux riches et les travailleurs zelés lui laissent la paix sur son territoire.

Vous seriez allé trop loin Son altesse en vous demandant quand est-ce que les Congolais va cesser de vivre de ramassage et de la cueillette. Le Batteur estime pour cela que vous semblez ignorer jusqu'aux premières notions de géographie et d'histoire. Même dans son contexte actuel de crise, l'économie congolaise ne se rapproche pas tout de même du niveau d'enclavement et de quasi autosubsistance de celle du Pays des milles collines. Son produit national brut en temps de crise représente au moins 15 fois celui du roi Paul. Votre seul salut, Son Altesse, c'est la commissération internationale que le génocide de triste mémoire vous a attirée.

Le peu de ressources que les ONG attirent pour assurer la reinsertion des populations durement éprouvées par vos aventures semblent vous avoir fait oublier la pauvreté relative et l'enclavement du pays en temps normal.

Le Congo n'est pas pauvre, dit le batteur, il est momentanément affaibli par la faute de certains de ses fils. Les chanteurs-danseurs de Dombolo sont des artistes comme ceux que vous admirez en Occident, les Congolais sont fiers de les avoir. Ils soutiennent les moments d'émotion agréables des Africains où qu'ils se trouvent. Vous même n'échappez pas à la règle.

Bénéficiant de cette commissération internationale au moment où le Congo connaît des difficultés, votre Altesse et vos compères profitez des malheurs de la main qui vous a nourris pour cherher à lui administrer un coup de semonce. Vous ratererez ce coup.

Son Altesse, si le Congo fait la honte des Africains, mais que penser de l'intolérance, de la culture de la mort qui aboutit aux massacres des refugiés Hutu après le Génocide de votre propre groupe? Lorsqu'un pays connaît un génocide, est ce encore un modèle en Afrique, un anti-modèle oui.

Lorsque les victimes du génocide se transforment en massacreurs des refugiés Hutu dans la forêt congolaise sous la supervision de leur couronne, est-ce encore un modèle? Non c'est la honte, non plus en Afrique mais plutôt dans le monde? Avant de dénoncer la paille qui est dans l'oeil du voisin, ne vaudrait-il pas mieux de déraciner la poûtre qui se dresse de ton œil?

Regarde tant de larme que tu as fait coulée dans le Kivu, est-ce là ta façon à toi de faire la fièté de l'Afrique?

Son Altesse, le batteur dit ceci: Ton ennemis c'est Paul Kigeri VI, celui qui n'a pas su comprendre que c'est Mobutu qui complotait avec ses alliés contre toi, aujourd'hui, la question de l'Est comme toutes les grandes options politiques que le Congo post-Mobutu devrait lever, devraient venir du peuple et non du président de la République. Cela ne sert à rien de s'encharner contre le pauvre Kabila. La quetion des Banyamulenge n'est qu'une question comme tant d'autres: la constitution, les partis politiques, les élections,les réformes économiques,etc. La nationalité des Banyamulenge n'occupe pas la première position dans l'ordre des priorités à définir sur cette liste.

Si les Banyamulenge se savaient réellement être des Congolais, ils n'allaient pas suivre les troupes étrangères dans la guerre qu'elles nous imposent parce qu'on leur a demandé regagner leurs pays.

Le roi Paul Kigeri VI a fait déclarer un de ses compères que le Rwanda interviendrait au Congo pour protégier les Tutsi, mais on ne nous a pas cité un seul fait montrant qu'après la chute de Mobutu, les Banyamulenge étaient victimes des menaces d'exanctions de la part des autorités congolaises.

Quelle perspective une telle attitude de Paul Kigeri inaugure-t-elle en Afrique? Imaginez que demain le Nigéria envahisse le Ghana parce que le gouvernement d'accra n'est pas encore tombé d'accord avec les Haoussa de ce pays sur certains points de leurs négociations. Demain c'est peut-être le Congo qui réclamerait que le Congo Brazza et l'Angola lui cèdent les terres occupées par les Bakongo dans leurs pays respectifs au cours ''d'une deuxieme Conférence de Berlin'' à organiser,…

Son Altesse,

De tout ce qui précede, la conclusion que le batteur de tam-tam tire est que si la description que vous faites du Congolais dans cette lettre est réelle, alors ce que les Congolais auraient déjà fait une émule en ta personne.

L'injure n'est pas signe d'une éducation noble. Son usage ici convainc les non Congolais du fait que ta proximité est source des problèmes. Ainsi, plutôt que d'inviter les Congolais à réfléchir sur leurs tristes réalités, je vous exhorte à méditer sur votre comportement.

A ce qui concerne ceux pour qui vous roulez, le batteur de tam-tam de la contrée agreste dis ceci:

Sire,

Continuez votre combat, rien ne va vous résister, annexez contés, principautés, seigneuries et autres dominions de vos ennemis, mais, même l'étendue de l'empire peut devenir un ennemi farouche. Un Congo en crise aidé par le Rwanda aurait été un capital énorme pour vous, plutôt qu'un Congo humilié parce qu'on ne s'attendrais pas à une réaction sérieuse de sa part.

Les hommes réellement intelligents concoivent leurs projets à l'éhelle des temps historiques et non pour des ''victoires'' dont les effets ne dureraient que l'ombre d'un jour.

Le passé récent de l'Afrique indépendantes a vu défiler des noms prestigieux comme l'Osagyefo Kwame Nkruma, Joseph Ngambarenge Nyerere, le Mze Ngamawo wa Ngungi allias Jomo Kenyata, le colonel Gamal Abdel Nasser, le Commandant Marien Ngouabi, le Docteur Aghostino Neto, les camarades Edouardo Mondlane, Amilcar Cabral, Samora Machel , des hommes voués aux causes nobles. Ils nous ont tous quittés, à l'exception d'un seul. Ce n'est ni la personne, ni la cause du nouveau Hitler, se posant en prologement des monstres mal famés comme Bokassa, Idi Amin et Mobutu, sur la voie du faschisme qui pourrait résister au temps.

Le salut ne résiderait que dans la paix avec le Congo et non dans une agression suicidaire. N'oublie pas Son Altesse que les alliances extérieures changent au gré des intérêts: hier par exemple c'est Mobutu qui aidait les Etats-Unis à démolir le gouvernent démocratique et populaire de Patrice Lumumba, en récompense, la C.I.A. l'installait à la présidence du Congo en 1965. Aujourd'hui la même histoire retient que les ennemis de Mobutu l'ont renversé avec le soutien de l'Amérique. Cela doit faire réfléchir tout le monde. Une alliance puissante est un avantage stratétigique, et par définition un avantage stratégique ne dure pas longtemps. Gare à ceux qui comme Mobutu et le roi Paul Kagame, je voulais dire Kigeri VI, ont traité leurs voisins avec mépris à la faveur d'une alliance. Mais gare aussi aux personnes aux injures faciles, tout change, l'équilibre de force finit par basculer un jour. Les gens intelligents ne se laissent pas emportés par les circontances pour injurier tout un peuple, Demain le batteur de tam-tam et ses compatriotes peuvent se retrouver avec vous sur un même bord: alors on panique ou on fixe le plancher de ses regards.

Lambert Opula

 

-----Message d'origine-----

De : NKINDI NDABARASA <nkindi-ndabarasa@mailexcite.com>

À : rwandanet@MsState.Edu <rwandanet@MsState.Edu>

Date : 8 octobre, 1998 13:11

Objet : rwandanet: Les pretendus vrais Congolais peuvent-ils faire face a la realite ?

 

Salut rwandanetters !

Depuis quelque temps, il est question da la guerre en RDC et les pretendus Congolais de souche passent le plus clair de leur temps a pleurnicher devant qui veut les entendre comme quoi ils seraient victimes d'une agression Tutsi!!!

La plupart nient en bloc l'existence de Congolais Banyamulenge, pretendant que ces derniers n'appartiennent pas au kaleidoscope ethnique de cette tour de Babel tribal qu'est le Congo !

Ils s'evertuent a creer une Histoire sur l'origine de Banyamulenge mais nul de ces specialistes ne peut dire au monde l'origine de sa propre tribu ! A croire que seuls les Banyamulenge ont une Histoire, comme si les autres ont pousse au Congo comme des champignons !

Ils nous cassent les pieds avec le caractere minoritaire des Banyamulenge, comme s'il existait une tribu majoritaire au Congo !!! Aucun de ces messieurs-dames ne peut meme pas vous dire a combien s'eleve le nombre des membres de sa propre tribu !!! Quand il s'agit de speculations, de debats ou autres sortes autres elucubrations oratoires ou on doit etaler ses ``connaissances `` de la langue du blanc, la, ils sont forts ! le discours sonore et creux, ils excellent ! Juste comme pour le Ndombolo ya Solo ou l'art de danser avec son cul ets vraiment leur truc !Faire le beau , paraitre, blablater, danser, jouer au caid, pretendre, ils sont imbattables! Il ne faut pas leur demander plus. Vous voulez des preuves ?

On ne cesse de nous rebattre les oreilles avec la richesse (bien reelle du reste) de ce vaste pays. Les Congolais sont-ils conscients de cette realite ? A part vanter les ressources naturelles de leur pays, que font-ils d'autre pour se tirer de la merde ? Si le premier belge venu arrive aujourd'hui au Congo les pieds nus et que demain il en reparte milliardaire, quelle lecon tirent-ils de lui ?

Le Congo est un pays extrement fertile, tout y pousse a profusion (meme les congolais !) peut-on m'expliquer pourquoi la plupart des congolais crevent de faim depuis bien longtemps ? Combien de fermiers congolais ce vaste pays compte-t-il (disons de ceux qui se targuent d'etre des congolais de souche )?

On a remarque que la premiere chose que ces beaux parleurs ont fait quand ils ont commence a massacrer les eleveurs-fermiers rwandais etait de bouffer tout le betail et de ravager les plantations ! et maintenant ils mangent les mouches a Kin. C'est ca le calcul du congolais de`souche`` !

Jusqu'a quand ces messieurs-dames se satisferont-ils de vivre de la mendicite, du ramassage et de la cueillette a l'instar du premier singe venu sur la terre la plus riche et la plus fertile d'Afrique ?

Vos amis viendront peut-etre se faire casser la gueule a vos cotes le temps de cette guerre, mais PERSONNE, JE DIS BIEN, PERSONNE NE POURRA RIEN CONTRE CE MAL PROFOND QUI FAIT VOTRE FIERTE: LA LOI DU MOINDRE EFFORT!

A bon entendeur salut

N-N

Copyright Afriqu'Info asbl.